-
1 essential equivalence
равенство сил и средств по основным категориям [центральным системам] вооружения* * * -
2 parity
-
3 mutual-assured-destruction balance
равенство сил ( сторон), обеспечивающее взаимное гарантированное уничтожение ( стратегических средств нападения и контрудара)English-Russian military dictionary > mutual-assured-destruction balance
-
4 theater balance
равенство сил ( сторон) на ТВД -
5 nuclear parity
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > nuclear parity
-
6 equipoise
['ekwɪpɔɪz]1) Общая лексика: держать в равновесии, противовес, равенство веса, равенство сил, равенство сил или веса, равновесие, уравновесить, уравновешивать2) Физика: уравновешивающее усилие -
7 essential equivalence
1) Военный термин: примерное равновесие, принципиальное равенство, равенство сил и средств по основным категориям вооружения2) Математика: существенная эквивалентность3) Дипломатический термин: равенство по существу, существенное равенство -
8 parity
чётность; равенство -
9 balance
баланс; соотношение сил и средств; равновесие [равенство] сил; центр масс; остаток, остальная часть; уравновешивать— forces balance -
10 power balance
1) Военный термин: баланс сил, паритет, равенство сил, равновесие, соотношение сил2) Техника: баланс мощностей, энергобаланс, энергетический баланс (разница между вырабатываемой энергией и потребностью в ней)3) Автомобильный термин: баланс мощности по цилиндрам -
11 equipoise
1. noun1) равновесие2) противовес2. verbуравновешивать, держать в равновесии* * *1 (n) противовес; равенство веса; равенство сил; равновесие; уравновешивающее усилие2 (v) держать в равновесии; уравновесить; уравновешивать* * *1) баланс, равновесие, устойчивость 2) противовес* * *[e·qui·poise || 'ekwɪpɔɪz] n. равновесие, противовес* * *равновесиеравновесомая* * *1. сущ. 1) баланс 2) противовес (тж. перен.) 2. гл. уравновешивать, служить противовесом, держать в равновесии; поддерживать равновесие -
12 parity
1. равенство2. чётность3. контроль по чётности -
13 deterrence balance
Военный термин: равенство сил сдерживания, равновесие сил сдерживания -
14 deterrent balance
Военный термин: равенство сил сдерживания, равновесие сил сдерживания -
15 deterrent balance of power
Военный термин: равенство сил сдерживания, равновесие сил сдерживанияУниверсальный англо-русский словарь > deterrent balance of power
-
16 equipoise
ˈekwɪpɔɪz
1. сущ.
1) баланс, равновесие, устойчивость Syn: balance
1., equilibrium, counterpoise
1.
2) противовес (тж. перен.) the equipoise to the aristocracy ≈ противовес элите, аристократии Syn: counterbalance
1., counterpoise
1.
2. гл. уравновешивать, служить противовесом, держать в равновесии;
поддерживать равновесие He had to equipoise the opposite interests of the catholics and the evangelists. ≈ Он должен был поддерживать равновесие между противоположными интересами католиков и евангелистов. Syn: counterbalance
2. равенство сил или веса;
равновесие - an * of doubt крайняя нерешительность;
червь сомнения (физическое) уравновешивающее усилие;
противовес противовес - aristocracy as the * of clergy аристократия как противовес духовенству уравновешивать;
держать в равновесии equipoise противовес ~ равновесие ~ уравновешивать, держать в равновесииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equipoise
-
17 equipoise
1. [ʹekwıpɔız] n1. равенство сил или веса; равновесиеan equipoise of doubt - крайняя нерешительность; ≅ червь сомнения
2. 1) физ. уравновешивающее усилие; противовес2) противовес2. [ʹekwıpɔız] varistocracy as the equipoise of clergy - аристократия как противовес духовенству
уравновешивать; держать в равновесии -
18 mutual-assured-destruction balance
Универсальный англо-русский словарь > mutual-assured-destruction balance
-
19 nuclear parity
1) Военный термин: равенство сил в отношении ядерного оружия2) Дипломатический термин: ядерное равновесие, ядерный паритет -
20 rough parity
Дипломатический термин: примерное равенство (сил и т.п.), (of forces, etc.) примерный паритет
См. также в других словарях:
РАВЕНСТВО — (равенство устар.), равенства, ср. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к равный, одинаковость, полное сходство (по величине, качеству, достоинству и т.п.). «Без колхозов неравенство, в колхозах равенство прав.» Сталин. Равенство сил. Равенство… … Толковый словарь Ушакова
РАВЕНСТВО — одно из основных понятий социальной философии и самой социальной жизни. Основанием для всех видов Р. является формальное Р., которое в зависимости от сферы применения и выбора ценностной основы уравнивания формирует различные содержательные… … Философская энциклопедия
Равенство (социальн.) — Равенство, один из основных, наряду со свободой, идеалов справедливого общественного устройства. Понятие Р. имело различное содержание в разные исторические эпохи и у разных классов. ═ Проблема Р. возникла на заре истории человеческого общества… … Большая советская энциклопедия
РАВЕНСТВО — РАВЕНСТВО, а, ср. 1. Полное сходство, подобие (по величине, качеству, достоинству). Р. сил. 2. Положение людей в обществе, обеспечивающее их одинаковое отношение к закону, одинаковые политические и гражданские права, равноправие. Социальное р. 3 … Толковый словарь Ожегова
Равенство — Равенство, как политический принцип играло роль уже в древней Греции,особенно в Афинах, где оно (isonomia) было одним из постоянных иважнейших требований демократии но понималось чрезвычайно узко, какравенство перед законом и равное право на… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
РАВЕНСТВО — (EQUALITY) Принято выделять четыре типа равенства: (1) равенство людей или онтологическое равенство; (2) равенство возможностей достижения желаемых целей; (3) равенство условий, при котором условия жизни уравниваются законодательным путем; (4)… … Социологический словарь
Равенство — I Равенство один из основных, наряду со свободой (См. Свобода), идеалов справедливого общественного устройства. Понятие Р. имело различное содержание в разные исторические эпохи и у разных классов. Проблема Р. возникла на заре… … Большая советская энциклопедия
Равенство в политике — Р. как политический принцип играло роль уже в древней Греции, особенно в Афинах, где оно (ίσουομία) было одним из постоянных и важнейших требований демократии, но понималось чрезвычайно узко, как равенство перед законом и равное право на участие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Равенство как политический принцип — играло роль уже в древней Греции, особенно в Афинах, где оно (ίσουομία ) было одним из постоянных и важнейших требований демократии, но понималось чрезвычайно узко, как равенство перед законом и равное право на участие в управлении… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
равенство — а; ср. 1. Одинаковость, полное сходство (по величине, количеству, качеству, достоинству и т.п.). Р. прав. Р. сил. Р. отношений. Р. треугольников. 2. Равное положение людей в обществе. Социальное р. 3. Матем. Соотношение между величинами,… … Энциклопедический словарь
равенство великое — ДА ТУН (1). Великое единение , Великое равенство . Одна из осн. утопич. социально политич. концепций конфуцианства. Гл. компонент бинома Д.т. понятие тун (1) ( единение, объединение, совместимость, тождественность ) в древнекит. памятниках имеет… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
